tirsdag 12. mai 2009

"Spansktime"

Jeg går jo da altså på tidenes teiteste skole: de har ikke spansk!! Der er spansk som programfag i 2 og 3klasse, men ikke noe jeg kan ta nå. Så jeg må pine meg gjennom fransken i mellomtiden, quelle horreur! (egentlig liker jeg fransken da, har så mange gode venner der, men ikke for noe annet)

Dermed må jeg bruke mine egne metoder for å lære så mye som mulig. Har jo gått på kurs og lært mye der + at jeg kan komme til spansklæreren/kurslæreren min å ta privattimer. Det er bare det at i disse eksamenstidene strekker ikke tiden til :(

I dag har jeg hatt det jeg kaller "spansktime". Det består av:

  • Se "Criminal Minds" eller en eller annen film med spanks tale og norsk tekst :P

  • Høre på spansk musikk! <3

  • Prøve å slå opp i verb-boka mi for å prøve å lære minst ett nytt verb

  • Å ha jeg en liten samtale med meg selv på spansk hvor jeg sier de ordene jeg ikke kan på engelsk i stedet, dette lærer jeg jo selvfølgelig ingenting av!
  • Hvis det er noe ord jeg lurer på, så finner jeg frem ordboka (eller som oftest på google translate)

Jeg føler egentlig at for min egen del burde jeg jobbe litt mer seriøst med spansken, men har bare ikke tid!

Det å se på "Criminal Minds" hjelper faktisk veldig, snapper opp ord og setninger hele tiden :) Har også noen spanske filmer jeg kan se, men de er så rare :P

Googler eller "youtuber" spansk musikk som en gal, men det er vanskelig å finne noe jeg virkelig liker. Begynner å bli litt lei av Enrique Iglesias og Shakira nå, hehe :P

Her er en sang jeg har utrolig dilla på for tiden:
"Aquí Estoy Yo" ("Her er jeg")

7 kommentarer:

Anonym sa...

Studerer i spania selv nå, og El canto del loco har mange fine sanger, om du vil ha noe nytt.. Nena Daconte har også mange søte sange om du vil skjekke det ut;)

Marit Alida sa...

Hei! Jeg blir like glad hver gang jeg finner flere som skal til Spania!:D
Har du fått vertsfamilie eller noe informasjon om avreise? (jeg reiser med AFS) Har du noen spesielle steder du kunne tenkt deg å bo?

Cathrine sa...

Anonym:
El canto del loco liker jeg kjempegodt:D Skal sjekke ut Nena Daconte nå ;) Tusen takk for tipsene :) Har igrunnen funnet ut at det er vankelig å finne ut hva spanjolene egentlig hører på, så takk for hjelpen!
Hvordan går det å studere i Spania da? Hva er lett, gøy, vanskelig? Jeg er så nysjerrig og spent! hehe :)

Marit Alida:
Heisann! blir også glad hver gang jeg ser noen fler som skal, kjenner ingen i nærheten som skal til Spania, så det er godt å treffe noen på nett:)
Jeg reise 17.august til Madrid på forkurs, og så videre til vertsfamilie etter 3uker :) Reiser med Aspect.
Har ikke fått familie, så er veldig spent på det! Har du fått?
Jeg har lyst til å komme til en litt stor by, men ellers er det egntlig akkurat det samme hvor jeg er. Du da, hvor vil du/ skal du hen? :)

Runa i Spania sa...

Hei! Smart det der med å se på filmer med spansk tale og norsk tekst :) Jeg har hengt opp sånne gule post-it lapper på ting i hele huset med navn på ting. Det hjelper veldig. Du skriver det spanske navnet på fkes WC og henger den på dodøra osv.

Fikk også et tips fra en som har vært ute om at det er lurt å kunne flest mulig verb før en drar. Og gjerne verb som: jeg føler, tror, vet, kan, skal, vil, må og slike ting.

Heldigvis har jeg spansk på skolen da. Har 4 timer spansk pr uke. Men du hadde vel spansk på ungdomskolen??

:D

Cathrine sa...

Nå skal jeg hjem å henge opp post-it lapper over hele huset, kjempesmart :D Så må jeg nok til å pugge verb også, sikkert lurt å kunne de verbene der ja, så jeg kan gjøre meg litt forstått :)

Kunne ikke ha spansk på ungdomskolen heller, så har hatt fransk i 4 år nå.. Sitter faktisk i fransktimen nå, og lurer på hva som egentlig er vitsen. Jeg vil heller bruke tiden på å lære spansk.

Føler uansett jeg kan mer spansk enn fransk, så det er jo egentlig bra :)
Føler du at du kan klere deg litt med den spansken du kan nå? Jeg føler ikke jeg kan si stort mer enn at jeg er trøtt, sulten osv.

:)

Katrine :) sa...

Fy søren, du er heldig som skal til Spania:D
Bra at du blogger, sånn at vi kan følge med:)
Juanes- para tu amor. Den sangen er fin, du bør høre den!:) Eller, jeg syns i hvertfall den er fin:)

God tur!:)
Kos deg kjempe masse.

Mange klemmer fra Katrine.

Cathrine sa...

Takk :) koslig at du følger med på bloggen!

<3