mandag 30. november 2009

slutt å sove!

Hele livet mitt har jeg slitt med for lite søvn. Sove te, sovetabletter etc har vært prøvd, men neida, jeg får ikke sove. Sover kanskje sånn 5 timer ei godt natt, ei dårlig sover jeg ikke i det hele tatt. Derfor var det litt ironisk i dag i det jeg gikk bort til apoteket for å spørre om de hadde noe som gjorde at jeg ikke sov så mye! Sover så forferdelig mye her nede, og trengte litt vitaminboost for å kvikne til. Så nå skal jeg ha vitaminer til frokost.

Grunnen var vel enkli det at jeg har prøve i økonomi i morra. Jeg hadde planer om å øve til den i dag, en tur ned til byen og flere ting. Kl4 sovnet jeg, og våknet ikke før 8 selv om jeg hadde masse alarmer på. Så da bare måtte jeg på apoteket for å se hva de har, kan jo ikke fortsette sånn!!

Cathrine

søndag 29. november 2009

Søndag

Søndager er som regel kjedelig. Alt er stengt. Ingenting skjer. Og jaaa.

Har brukt dagen i dag på ikke noe annet enn å daffe. Masse jeg burde lest og øvd på, men jeg bare orker rett og slett ikke. I 6tia bestemte jeg meg for å ta metroen til Pinar de Chamartin for å kjøpe metrobilletten for desember. Først da, kl.6, får jeg høre at alt har oppe søndager også i hele desember! Flott, jeg kunne ha dratt på shopping, men neida.

Da jeg kom ut døra trodde jeg ørene mine skulle dette av. Løp bort på El Corte Ingles for å kjøpe meg lue. Madrid er ca like kaldt som Mandal altså! Eller skiller kanskje 3-5 grader.. Altså jeg bor ikke i syden hvis noen trodde det.

I morra har jeg prøve i matte. Jeg skal jo ikke få karakter i det så kan ikke si jeg har øvd så veldig mye nei. Akkurat nå skulle jeg nesten ønske jeg kunne bli syk igjen, det frister ikke med 5 dager, 5 prøver og 5 dager lesing. Det som høres bedre ut er 5 dager og jeg reiser til Barcelona!

Som mange vet, jeg elsker fotball. Det som er litt trist er det at dette året så bryr jeg meg nesten ikke! Barcelona spilte mot Real Madrid i dag, en av de største klubbkampene du får her i verden. Jeg tenkte ikke på å se på. Gikk rette forbi skjermene på El Corte Ingles og bare så vidt enset at det ennå var 0-0. Er dette kritisk eller? JA! Barcelona vant 1-0 for de som skulle lure, min favoritt (nooooot) svenske hadde flaks og flakset ballen i mål. (Okda, bra mål, men for en forferdelig spiller. Han eier ikke folkeskikk!)

Sååå, nå tror jeg jeg legger meg..

Cathrine

lørdag 28. november 2009

Skolen, lenge siden!

I går, altså fredag, gikk jeg på skolen. Vi hadde prøve i engelsk, og jeg gikk for å ta den. Prøven var lett, men på slutten da læreren kom får å samle sammen prøvene sa hun til meg "Too much" så jeg hadde vist skrevet for mye. Ikke noe å gjøre med det.

Jeg følte det gikk greit å være der, så ble i økonomitimen også. Det er bare tortur de timene. Jeg oker ikke skrive ned alt det pisset læreren min sier, hysjameg! Så var det filosofi hvor vi fikk igjen prøvene. Jeg har så utrolig lyst til å stå i filosofi og var så utrolig nervøs da læren delte ut prøvene. Min lå jo selvfølgelig sist da. Denne prøven teller 90% av karakteren, og det var elever som begynte å grine da de så sin karakter. Ja, da innså jeg at jeg kom nok ikke til å stå jeg heller.

Endelig havnet prøven min på pulten min og jeg trodde jeg skulle dø da det stod en ring rundt tallet 7! Jaaaa, jeg stod!! Jeg fikk 7, og jeg fikk bedre en mange spanjoler :D Den er jeg fornøyd med altså. 7 av 10 er jo bare 3 fra toppkarakter, hehe! Og jeg som ikke kan spansk en gang.

Jeg var fortsatt ikke i form så jeg gikk hjem i storefri. Da jeg kom hjem var kl.11:30. Jeg la meg i senga fult påkledd og sovnet. Ble våknet kl.2 og spurt om jeg ville ha middag. Det ville jeg ikke. Sovnet. Ble våknet halv 4 fordi jeg måtte ta medisinen. Sov frem til kl.8. Altså jeg sov 8 timer på dagen i går. Smart!

Gikk en tur til butikken for å se som det var noe jeg kunne tenke meg å spise. Fant noe chips og vitamindrikker som jeg stappet i meg. Noen må man jo ha i kroppen. Så i senga å så på film resten av kvelden, noe annet orket jeg ikke. Gud, jeg er slapp.

--------------------------------------------------------------------------------

Da jeg våknet i dag kl.8 for å spise frokost følte jeg meg mye bedre! Tror det supersovinga gjorde susen. Spiste, tok medisinen og la meg igjen. Stod opp på ordentlig kl12. Så har jeg dusjet og stelt meg. Nå driver jeg å rydder i klesskapet og på rommet. Ikke lette å oppbevare alle tingene sine i et skap, med 3 hyller og 3 skuffer. Det er jo dømt til å bli sodomas.

Så lover jeg å begynne å ta bilder av ting, så det blir litt gøyere å lese. Ikke så mye spennende å se imens jeg har vært syk.

Cathrine

fredag 27. november 2009

Kulturkrasj? (innlegget fra i går som ikke ble publisert)

I kveld klarte jeg å diskuter abort med vertsfar. For det første, jeg sliter med å diskutere på spansk, vi har veldig forskjellige meninger og jeg skal aldri diskutere politikk her mer! Jeg ble nesten litt deppa. Gikk rett inn på msn for å se om Javi var der. Fordi han er ikke så sinnsykt konservativ som visse andre. Det var han ikke, så han fikk telefon fra meg nærmere kl1 på natta om at nå er det msn tid fordi jeg er deppa. Fikk forklaring om at det ikke fungerte sånn i Spania som jeg hadde fått inntrykk av tidligere og ble glad igjen. Så da måtte jeg skrive om hele blogg innlegget mitt. På det første var jeg ganske hissig.

I dag har jeg spist litt, hatt litt feber, masse vondt i hode, veldig trøtt og ja.. sånn var den dagen. Har sett to filmer "She's the man" og "the Bourne ultimatum" (hvor noe av handlingen foregår i Madrid, og jeg bare "der har jo JEG vært!") Så har jeg dusjet, endelig, det orket jeg ikke med feber for var umulig å velge varmt eller kaldt vann.

Det var alt :)

Cathrine

torsdag 26. november 2009

I dag var jeg hos legen..

det gikk fint hos legen, men huff for en tur bort dit!

I går da jeg la meg hadde jeg feber. Alle hadde lagt seg da jeg satte å skalv på kjøkkenet med termometeret under armer. Vertsfar kom hjem i det termometeret peip, jeg hadde feber og fikk beskjed om å slå av vekkerklokka for i morra skulle jeg bare sove. oookai! Så fikk jeg en dyne til (når har jeg 3dyner) la meg med ullgenser og skjerf under dyna å skalv. Våknet kl.4 med halvsprengt hode og krøp(ntåår, det heter jo krøyb) inn på kjøkkenet for å drikke vann. Plutselig måtte jeg ha noe å spise så lå på kjøkkengulvet å spiste et eple. Regnet meg frem til at det var 8timer siden siste febertablett, så tok en til. Holdt på å fryse i hjel da jeg la med igjen, så da var det fult strippeshow under de 3 dynene mine.

Ble våknet kl.12 av vertsfar som ikke kunne skjønne at jeg sov sååå lenge! (Han er som regel ikke hjemme i helger og vet ikke at jeg vanligvis sover til klokka 2..) Spiste frokost, under tvang, så jeg kunne ta ny tablett. Det er kanskje 800m bort til legen, demasiado!! Jeg var kjempesliten, hadde vondt i ryggen og skalv av kulde så hele ventebenken rista. Var inne hos doktoren hvor Javier fortalte hva som var galt, og jeg bare nikket. Lyste litt i hals og ører. Så kunne jeg få diagnosen min. Ble satt på pencelin ting som jeg betalte 3 euro for (30kr!). Ellers var alt gratis, jeg bare viste det blå helsekortet mitt (www.helfo.no hvis du også vil ha!)

Var innom kineserne på vei hjem med Javier. Der fikk jeg tilbud om å gifte meg med han i kassa og flytte til kina, ja takk!! Vertsfar bare lo og sa vi var søsken, noe de skjønte var tull da. Han spurte "har du kjæreste" jeg bare mumlet nei, var så sliten og herlighet så lei jeg er av sånne folk! Han bare spøkte da, men blæææ, jeg hater sånne folk nå. Det er ikke kult med sånn teit oppmerksomhet.

Digg med over 39 grader feber da jeg kom hjem. Tok medisinen, ble tvunget i et eple(her får jeg de i biter altså!) og så bare lå jeg i senga resten av dagen. Det eneste jeg har gjort er å ligge på sofaen under 2 pledd å sett på Real Madrid 1-0 Zurich. Superkjedelig kamp, men de bytta i alle fall drakter på slutten, så var verdt det :D snakket litt på msn og skype (men det er også trøttende..)

Jeg er mann vet dere = veldig syk. Liker å gjøre det litt dramatisk, men jeg dør ikke folkens, jeg bare liker å skrive det sånn! (sånn som det føles.. ;) hehe :) Har faktisk spist en skål med potet og hvitløkpuré også. Det var ok liksom, men kvalmen etterpå mat.. blæhr! Den var laget kun for meg, da kan man jo ikke si nei takk heller..

Akkurat nå er jeg varm og har ikke så mye feber. Tror det blir med klær og bare en dyne fra begynnelsen av. Så får vi se etterhvert. Og så får vi se om jeg orker å gå på skolen i morra. Tvilsomt, men skal stå opp å se uansett.

Pencelin og purégulp fra Madrid xD

Cathrine

tirsdag 24. november 2009

Mi casa!

5 dager hjemme alene i samme lille leilighet tar på. Noen som er interessert i å se de veggene jeg ser hver dag? Jaaaaaaaa!

Film eller bilde? film først!



Klikk play, og se meg tusle rundt i leiligheten.

Gang, kjøkken, stue, rom til vertsforeldre, bad til familien, mitt bad, mitt rom og en titt utenfor.

Håper filmen funker :)

Cathrine

Så alle vet det: filmen ble laget for lenge siden. Altså, bassenger er stengt og det er bikkje kaldt her!!

mandag 23. november 2009

de sier det er ikke Gripe A

I dag kom jeg meg ikke lenger enn til bussen før jeg snudde og gikk mot portmannen igjen. Hadde så vondt i magen at jeg satte meg ned i heisen på vei opp til leiligheten. (Ja, i dag er det magen!) Hadde faktisk feber også, så var ikke helt i form.

Gikk bare å la meg igjen. Sov til kl.2. Våknet mange ganger, men bare la meg til å sove igjen for å ikke ha vondt i magen. Stod opp i 3 tia, da gikk jeg krokete som en gammel mann inn i stua for å se på tv. Tvunget i meg en mandarin for å kunne ta feber/syke-tabletten min.

Vertsmor ringte til en sånn telefon for svineinfluesaen fordi vi var ganske sikre på at det er det jeg har. De sa at ettersom jeg ikke hadde feber, oppkast og diarre var det nok bare et virus. Jeg og vertsmor tror fortsatt det er Gripe A uansett (altså svineinfluensaen)

Ellers har jeg snakket litt med folk hjemme på msn/telefon/skype og bare slappet av i senga mi. Jeg er bedre nå, men tror bare jeg gir meg hjemme i morgen også. Jeg trenger litt krefter!

Nå skal jeg bare se litt CSI på spansk, så er det natta :)

Cathrine

søndag 22. november 2009

another day goes by..

Stod opp kl.11 i dag da vaskedama kom. Spiste frokost, tok syke-tabletten min og satte meg i stua for å se på film. Så "What a girl wants" og ble helt forelsket i han som synger i filmen. Lastet ned noen sanger av ham, og nå er han allerede glemt. Typisk.

Har ikke følt meg like dårlig i dag, men jeg er bare utrolig slapp. Jeg blir søren meg andpusten av å spise! Skypet med de hjemme på Enerum i dag. Mor, far, bestemor og bestefar var der så det var full familiefest. Eneste som var litt trist var det at jeg ikke fikk meg noe ribbe med brun saus eller eplekake med vaniljekesam. Har mye å spise når jeg kommer hjem til Norge igjen.

Ellers har jeg bare sittet på msn for å få plage folk og få tak på passord. Jeg blir så sinna når jeg ikke får det som jeg vil! åååhr.. Jeg legger meg ikke før jeg får det som jeg vil!

I morra frister det ikke å gå på skolen, men må nesten. Hvis jeg ikke orker, så går jeg bare hjem igjen.

Cathrine

Møll nær å dø, høhø!

Enkli skulle det stå "Nær døden!" men så ville jeg få med litt mer "æ ø å" og derfor den rare overskriften. Og nei, jeg er ikke nær døden. Det bare føles sånn å være syk. Jeg er litt mann! (de klager sånn når de er syke, dere kvinner forstår nok!)

Dagen min begynte egentlig kl.4 i natt. Jeg våknet med en supertett nese og en hals som var for tørr til å skrike etter vann. Fomlet meg inn på badet i et bekmørkt hus (helt tette persienner og ingen lys, jeg lover deg du aner ikke hvor dørene enkli er og du har ikke sjanse til å se din egen hånd. Nesten litt som den gangen jeg gikk med vil i dusjen for de som har hørt den historien!) Joda, jeg fikk meg litt vann og la meg til å sove igjen. Etter en dramatisk tur mot badet vel og merke.

Stod opp på ordentlig i 1 tia. Jeg er syk og kan sove lenge. Våknet tungpustet og med en dårlig hals. Spiste bittelitt til frokost bare for at jeg skulle kunne ta den pålagte 8 timers tabletten min. Så la jeg meg i senga for å se på Tore på Sporet og Grey's Anatomy. Der ble jeg nesten hele dagen. Har løpt på do og så har jeg spist, ellers ikke mye annet. Estoy supercansada! altså, jeg er veldig sliten..

Jeg hadde så lyst på sjokolade at jeg trodde jeg skulle dø(se der var jeg nær døden du!) så jeg kledde meg og gikk mot Hipercor(hvor man da bla får kjøpt sjokolade). Jeg var ikke kommet meg lenger enn til portmannen før jeg var sliten. "Oi, jeg er skikkelig dårlig jo". Fortsatte 600m mot parken hvor jeg var så sliten og hadde så vondt i magen at jeg seriøst ikke klarte mer.(Nær døden igjen!) Satte meg på en benk å lurte på om jeg kunne ringe Javier å spørre om han kunne hente meg. Da er man ikke helt i form vel?

Fant ut at det kanskje ble litt dumt, og skulle ønske jeg var hjemme i Norge hvor jeg lett hadde ringt mamma og pappa for å bli kjørt hjem. Samlet meg sammen og bestemte meg for å fortsette mot Hipercor. Da jeg var kommet meg over veien kom det forbi meg en sølvgrå volvo, akkurat samme som vi har i Norge. Jeg hoppet til, og i noen sekunder trodde jeg mamma var kommet for å hente meg. Det var hun jo selvfølgelig ikke, og patetisk nok ble jeg stående igjen på fortauet å gråte. Jeg fikk sånn en god følelse av at mamma var kommet for å hente meg!

Etter litt offentlig sutring fikk jeg pelt meg inn for å hamstre sjokolade. Subbet rundt der inne, og ble nesten litt svimmel av å ha gått så mye. Det var en tøff tur hjem igjen, men jeg kom meg til senga og fikk lagt meg ned. Her er vi dramatisk syke. Så syk at jeg enda ikke har åpnet den sjokoladen jeg jobbet så hardt for.

Spiste suppe til middag kl.22. Da jeg hadde spist opp bare lo de av meg. Jeg pusta og peste som en hvalross. "Me cuesta mucha comer" sa jeg bare. (Det er vanskelig/tungt å spise). Ble sittende igjen på kjøkkenet med Vicky til kl. 01:30. Jeg holder samtaler på spansk i 3 og en halv time i strekk nå, ikke verst! Jeg fortalte om kulturforskjeller, hvordan jeg opplever det å bo i et annet land og vi snakket som alltid mye om barnepsykologi. Noe vi begge syntes er veldig interessant.

Jeg føler meg bedre nå, men huff så sliten jeg er! Klarer så vidt å gå noen hundre meter bort til Hipercor. Skjønner ikke hva jeg feiler! Alt er vond og verker, men jeg har fortsatt ikke feber. Vi får se i morra tidlig. (Ja, jeg må opp tidlig i morra fordi vaskedama kommer kl11 og jeg gidder ikke vaske golvet mitt selv når jeg har andre til å gjøre det!) *Luksusdyr*

*host-atchoo*

Cathrine

fredag 20. november 2009

Enferma...

Da jeg våknet i dag morges var jeg ikke i form. Løp rett inn på badet hvor jeg stod å brakk meg i sikkert 20 min (Hallo, sprengte blodkar!). Ville ikke på skolen i det hele tatt. Vertsfar syntes jeg hadde litt "mala cara" og mente jeg burde bli hjemme. Hadde jo prøve i engelsk så måtte nesten gå. Fikk noen tabelletter, tok tempen og slapp ut døra uten frokost. Var faktisk veldig dårlig, sånn at jeg følte meg svimmel på bussen på vei til skolen.

Hadde engelskprøven i første. Den var lett, hehe! Jeg ble ferdig tidlig og brukte resten av timen på å rette skrivefeil i selve prøven "holliday" = "holiday" og sånne ting. Da timen var over spurte læreren min om jeg var ok. Jeg sa jeg var dårlig å ville gå hjem. Spurte om det var noen jeg skulle si i fra til før jeg gikk (jada, jeg er engle-elev!), så jeg gikk til "jefa de estudios" (inspektøren?) for å si i fra at jeg gikk. Tok bussen hjemover sammen med Sara i klassen, hun tar bare engelsk og matte så hun skulle også hjem samme vei som meg.

Trodde jeg skulle dø av sult da jeg kom hjem og slukte en halv sånn lang fransk baguett (uttales: BAGETT!) med ost på og drakk en kopp varm melk med honning og kakao. Så la jeg meg til å sove. Våknet da vertfar kom hjem i 11 tia. Fikk litt medlidenhet for min nær døden sykdom og så på nyheter for vi spiste middag. Som dere sikkert skjønner har matlysten min det helt fint!





Jeg sov i noen timer til, stod opp og bestemte meg for å gå en tur. Da jeg hadde gått bort til metroen min (ca.800 meter) var jeg utmattet og orket ikke mer. Så da satte jeg meg heller på metroen og kjørte en tur til byen for gøy. Hadde med meg boka mi så satte der å leste frem og tilbake.




Titttei :P Jeg er syk (og ikke dopa som det ser ut som på bildet!)... "/

Har spist middag en gang til, hehe! Skypet med folket på Enerum og vært hos chinosene med Eugenia. Det var alt, spennende huh? Uffameg, jeg har et daft liv..

I morra vil jeg bli frisk!

Cathrine

torsdag 19. november 2009

Ekskursjon! og.. jeg er syk..

I dag har vi vært på tur med klassen. Var oppi fjellene en times kjøretur utenfor Madrid(=bilsyk..). Det var varmt, vi gikk en time hver vei (oppover først..) og jeg hadde glemt vann. Meen, så snylta jeg på Benito sitt da så gikk greit.

Virgina holdt plass til meg på bussen, så det var jo koslig! Gikk sammen henne, tre jenter i klassen og Ines (som jeg tar metroen hjem med). Kjente alle fra før av, men nå ble jeg bedre kjent med dem ettersom vi ikke var på skolen og jeg klarer å prate mer. Her i Spania er det litt sånn guttene der og jentene der. Så vi går i jente og gutte gjenger. Ikke før på vei hjem gikk vi sammen med guttene. De er så rare her. Hele veien gikk folk å puttet ting i sekkene til hverandre og kastet papir på klassekameratene. Skjønner dere hva jeg mener med barnslige? hehe :)

På vei hjemmover gikk jeg sammen med Benito (som enkli heter Miguel, men vi har to så han er Benito). Han vil alltid prate med meg på engelsk for å øve seg, men i dag gav han opp. Han fant ut av at jeg likte fotball, jeg fant ut at han likte Liverpool så plutselig hadde vi masse til felles! haha :) og så har jeg fått masse spørsmål om guttene er kjekkest i Norge eller Spania, om vi er rike, om politikerne er like dumme som i Spania (det er de faktisk ikke.. haha!) og sånne ting.

Meg, Ines og Virgina. I bakgrunnen har vi Miguel(som er ganske kjekk bare at det syntes ikke så veldig på dette bildet) og Marta.

SKAU :D

Meg, Ines, Virgina, Laura og Patricia spiser lunsj på en sofastein.

Furutrær :D Laura, Ines, Virginia og meg


Da jeg kom hjem spiste jeg med Javier og etter det har det bare gått nedover. Jeg er tett i nesa, verker i halsen og ørene. Har hodepine og er utrolig slapp. Føler for å kaste opp hele tiden og vil bare sove. Det enste jeg ikke feiler er at jeg ikke har feber!(så da er det ikke grisesyga..) Solbrent er jeg faktisk også.

Sov fra kl.4 til kl. 7. Da jeg stod opp var bare alt verre. Har faktisk spist middag, jeg var så sulten at jeg bare måtte ha noe, og så fikk jeg varm melk med rein kakao og honning til dessert. Har tatt noe paracet greier så ikke det skal verke sånn i hodet og øret.

Hadde det ikke vært for at jeg har engelskprøve i første time i morra hadde jeg ikke gidde å sette på vekkerklokka en gang. Jeg setter den på som vanlig, og så får vi se på formen i morra tidlig.

Har ikke øvd noe til prøven siden jeg bare har sove. Lett sier dere, men det er grammatikk som jeg lærte på barneskolen så det husker jeg jo ikke nå! Får se på det en gang før jeg legger meg. Sånn som jeg er nå orker jeg ikke gå på noe skole i morra.

Bilde fra øving til filosofiprøve, jippi! Tror vi får prøven i morra hvis jeg bare orker å gå på skolen da.

*Snufssnufs*

Cathrine

onsdag 18. november 2009

Shooooopping!

Så vilt er det ikke, men jeg har fått handlet meg litt i dag :) Deilig skjerf og genser. Alt hjelper på i mitt tomme klesskap. Var bare en svipptur nede i Madrid og nå kan man se at det nærmer seg jul. Masse julepynt er på vei opp, og jeg gleder meg til å se når det blir lys i alt.

På skolen i dag skjedde det ikke noe utenom det vanlige. Vi hadde de samme kjedelige timene som alltid, og så stemte vi på elevrådsleder. Det var 4 bilder av 4 personer vi kunne stemme på. Så gikk vi ned klasse etter klasse for å stemme. Jeg hadde pratet med en av personene før, så da stemte jeg på henne. Aner ikke hvem de andre er.

Snakket som vanlig med Ines på metroen ettersom vi skal samme veien hjem. Hun sa hun også bruker mesteparten av fritiden på å studere og ikke har tid til å gå noe ut. Så det er ikke bare meg som bruker hver dag på å gjøre lekser. Er et ensomt liv dette her.

I morra skal vi på ekskursjon med geografiklassen og blir borte hele skoledagen. Skal bli godt med litt forandring :)

Cathrine

tirsdag 17. november 2009

KORTET MITT!

I dag kom endelig kortet mitt trygt frem til Norge etter 13 dager på reise gjennom Europa. Gjett om jeg ble glad?? Var litt usikker på om det funka, og ble overlykkelig da jeg fikk tatt ut penger. Har feiret dagen med å kjøpe meg en pakke ryvita knekkebrød, ikke verst! Gledet meg til å komme hjem å prøve de, men så var philadelphiaen i kjøleskapet muggen "/ (og nei, det var ikke noe annet jeg kunne ha på..)

Men det som var enda bedre var et jeg snakket lenge med bestemor på telefonen i dag :) har ikke ledd så mye på lenge! <3

Prøven i filosofi i dag gikk igrunnen greit. Eller jeg svarte på alt, på spansk, og tror faktisk det meste er ganske så riktig. Det vil jo vise seg om jeg klarer å stå! hehe..

Skal legge meg tidlig i dag, altså kl.22:38. Er du stolt nå Lene? :D

Cathrine

mandag 16. november 2009

Platon y Aristoteles

Jeg var litt fornøyd forran denne uka. Tenkte at jeg har bare en prøve og det er i engelsk på fredag, så da kunne jeg slappe av litt. I dag i filosofi: "Ja, for du vet vi har jo prøve i morra" "Ja, ja, det har vi jo" *shiiiiiiiiiit, det hadde ikke Cathrine fått med seg nei, flott" Jeg hadde skrevet opp den prøven på 27. november, litt bom. Filosofi (sammen med engelsk) er der jeg har en sjanse til å faktisk stå, så jeg ville være ordentlig forberedt på denne prøven for å gjøre det bra!

Har lest og studert i dag, men det er mye å sette seg inn i. Har hatt (en del) msn pauser innimellom og så gikk jeg meg en 45min tur for å lufte mine egne filosofiske tanker litt. Måtte bort til chinosene for å kjøpe meg noe bensin for å fortsette studeringa.

Må bare unnskylde for kjedelig liv her, ikke mye som skjer her nei. Det kommer seg nok skal du se!

Cathrine

søndag 15. november 2009

kjedelig/vanlig dag

Jepp, kjedelig og vanlig går under ett her nede nå. Sov til kl.1. Var hjemme alene så jeg spiste i senga i dag også. Jeg vet ikke helt hva jeg har gjort i dag, fordi klokka er jo snart 00:30 nå, men jeg har ikke gjort noen ting! Okey da, så har jeg sittet på pc'en. Men der gjorde jeg heller ikke noe. Så har jeg spist, det tar ikke hele dagen. Dusjet har jeg også, men her kan jeg ikke dusje lenger enn 15 min (20 kanskje i dag ettersom jeg var hjemme alene..). Y pues nada..

Vertsmor og søster har kommet hjem fra Cuenca. Og vertsfar er også i hus. Så nå er vi på plass alle mann.

Jaaa, det var det.. Håper morgendagen blir bedre :)

Cathrine

lørdag 14. november 2009

Stress fører til latskap..

Fredag:

Jeg var ikke på skolen på fredag fordi jeg måtte ordne med noen papirer, eller faktisk ganske mange papirer! Satte på kontoret til sjefen til vertsmor(han var i Granada, sååå) for å ringe litt frem og tilbake i hele verden. Tok bussen til skolen for å hente papirer der og tilbake til kontoret til vertsmor. Var er evig stress dag! Men nå er heldigvis alt i skjønneste orden ;)


Jeg kjeder meg i telefonkø hos lånekassen.no (de spiller Morgenstemning hvis noen skulle lure). Jeg liker ikke dette bildet. Men tenkte at dere der hjemme kanskje ville se at jeg lever og fortsatt er meg og sånt.

Var hjemme i 30 min før jeg hoppet på toget til Móstoles for å dra til Calalberche med Javi. (Calalberche ligger faktisk ikke i provinsen Madrid, så jeg var jo litt på "ferietur" da!) Vi ender alltid opp med å se filmer med Brad Pitt, så kommer jeg med det smarte spørsmålet: "Har alltid Brad Pitt samme stemme?" Naturligvis har han det! Til mitt forsvar skal det sies at det ikke er hans virkelige stemme, men den samme dubba stemmen hver gang (det hadde ikke dere heller tenkt på nei! akkurat det jeg viste..).

Jeg var så trøtt etter en lang uke at jeg ville verken snakke eller tenke på spansk. Da er det jo bra at spanjoler har for vane å synge hele tiden. Det eneste jeg trenger å gjøre er å le av Javi som går rundt å synger "Que viiiiiiva España". Ikke spør hvorfor.

Jeg begynner å bli rimelig godt kjent i Madrid nå. Tok metroen hjem fra Móstoles, men den stenger 01:30, så måtte bytte til nattbussen i Madrid. Nå begynner jeg å bli så godt kjent her at jeg vet hvor jeg finner bussen min i forhold til metroen og greier. Er mye tryggere å reise hjem om natta når man vet hvor man skal og hvor man kan gå.

Lørdagen i bilder:

(Her skulle det ha vært et bilde av senga mi ettersom jeg sov til kl.2)

O'boy til å dyppe Marie kjeksene i og sjokolade frokostblandig til frokost i senga. Jeg er hjemme alene :)


Snakket med Lene på skype i 3 timer, vi hadde mye å snakke om :D som alltid!


Tunfisk og ris til middag. Nam?

Alltid salat etterpå, dynket i olivenolje og salt.

Så har jeg skypet med Runa (som bodde hos meg de 3 første ukene) og med mamma. Hadde ikke skypet med mamma på maaaange uker nå, så det var jammen meg på tia! Lenge siden jeg hadde hør noe fra Runa også, koselig å høre hvordan hun har det i Zaragoza,

Dere får sikkert litt sjokk nå, men men.. I dag spilte Spania's fotballlandslag(haha, tre l'er og ordet blir godtkjent av ordlista mi! Hvis ikke du merket det skal jeg vedde på at du sjekket det nå, huh?) mot Argentina her i Madrid. Jeg var verken på stadion eller så kampen på tv. Hva har skjedd med meg?!?!?!?! (meeen så spilte jo ikke Torres da, hehe, der har vi nok grunnen du..)

Spiste middag foran tv'en 23:30, helt normalt det sier du? Jada, når man bor i Spania så! Så to episoder av CSI før jeg nesten sovnet i sofaen og fant ut at nå MÅ jeg få skrevet ferdig på bloggen så dere får noe å lese på i morgentidlig når jeg sannsynligvis fortsatt sover godt under mine to dyner i kalde Spania. (Nope, dette er ikke syden!)

Da hadde jeg vel fått med meg det meste jeg hadde tenkt å skrive da :)

Cathrine


torsdag 12. november 2009

Hva er det??


Jeg har smakt på mye jeg ikke vet hva er her i Spania og det går helt fint, jeg har jo alltids en anelse om hva det er for noe.. Men i dag klarte jeg ikke å la være å rynke på nesa da maten kom på bordet. "Hva er det enkli?" "Det er blekksprut i blekksaus" Oh my god.. det var ikke godt, men det gikk greit liksom. Ikke favoritten akkurat nei. (bildet har jeg stjålet på google, og det så enda vondere ut i virkeligheten..)

I dag fikk jeg tilbake historieprøven.. ta dam! Og nå er dere vel spendte på hvordan det gikk. Joda, 1,5 :D Ny rekord på laveste karakter. Som kommentar fikk jeg "Ikke bry deg, du prøvde i alle fall og så kommer det seg nok med språket" Så historielæren min kan faktisk være hyggelig eller?

Hadde prøve i matte i dag, som jeg som sagt ikke brydde meg noe om. Det endte med at jeg sov under nesten hele prøven og bare fylte inn tallene i en Gauss (jeg skjønner ikke det regnesystemet og gidder ikke lære det heller..) Ja, Cathrine er lei av skolen nå!

På den positive siden, jeg skrev en spanskstil på 1 side(i engelsken, men jeg leverer alt på spansk) uten hverken ordliste eller noe annen hjelp. Jeg ville bare teste litt hvordan jeg lå an. Fikk den tilbake som "Flott" og en "for en forbedring du har hatt". Så var det noe positivt da.

Skal lese bok i universal litteratur(nerdefag..) på spansk og holde foredrag om den i tillegg. Handlings referat og tema skal jeg få til, men merker at jeg sliter litt med språklige virkemidler som jeg aldri har hørt om på norsk en gang. Læren sa "Ja, det er kanskje litt vanskelig for deg, men du for gjøre så godt du kan" Så det skal jeg gjøre! Har samme læreren i lengua(spansk) og i dag skulle vi rette leksa vår. "Ord analyse" ting. Lexema og sånt. Vet ikke hva det er på norsk. Men det er sånn at vi skal finne ut hvordan ordene er bygget opp. Hva som er stammen, hva de forskjellige "tilleggene" er osv. Gjett hvem som med hensikt fikk det letteste ordet da? Joda, la noruega. Er deilig å kunne svare riktig da!

Fikk Det Nye i posten i dag så har ligge rett ut i senga i halvannen time nå og lest side opp og side ned! Har ikke slappet så godt av på lenge. Tusen takk Bestemor :) Nå skal jeg ta en varm dusj, lage meg te og fortsette med boka mi. (tror det bli engelsk bok i dag, jeg orker ikke lese spansk)

Så trenger jeg bare et kredittkort og alt livet blir godt å leve.

Cathrine

onsdag 11. november 2009

Laaaaaaaaaaaaaat..

Ja, jeg er lat. Har ikke gjort noenting i dag. Spist, vært på dataen, tatt en lang varm dusj (lang i forhold til hva jeg har lov til i Spania hvertfall!) og ellers ikke noen ting. Kan ikke få gjort så mye når jeg ikke har penger og visa kortet mitt ennå ikke har ankommet Madrid. Jeg MÅ ha det til helgen, hvis ikke er jeg død. Stein dau!

Jeg kunne ha gjort lekser men jeg orker ikke sette i gang. Har prøve i matte i morra y me da igual! (jeg bryr meg ikke) Forstår ikke noenting! Så skal jeg heller ta matten som privatist på norsk, derfor får jeg ikke karakter i den spansk matten, og da orker jeg ikke lære meg det heller.

Jo, jeg var jo selvfølgelig på skolen i dag, hvor jeg heller ikke gjorde mye spesielt. Satte å spilte inn lærene som snakker i timene! Skal prøve å få lagt det ut en dag, hehe. Har begynt å ta en ny vei hjem fra skolen, tar buss-metro-metro i stedet for buss-buss. Går mye fortere. Og så går bussen forbi Montecarmelo som minner meg om Danmark. Dessuten er det bedre å ta metro enn buss, mye "proffere" også for dere som vet hvor "proft" jeg alltid skal ha ting.

Spiste forresten middag alene i dag. Pleier å spise med vertfar som ikke var hjemme. Skal si jeg er dårlig til å varme ting i microen. Jeg svir til og med suppe! Godt gjort, eller hva?

Og jeg som skulle legge meg tidlig i dag "/

Cathrine

tirsdag 10. november 2009

La vida en Madrid

I forrige uke fikk jeg en melding på facebook om jeg kunne forklare litt om hvordan det er å bo i Madrid, det kunne jeg selvfølgelig og skrev et ganske langt svar. Tenkte at dere der hjemme også ville høre litt om livet i Madrid, så jeg kopierer like så godt det jeg skrev inn her:

Jeg syntes det er helt fantastisk å bo i Madrid. Kommer selv fra lille Mandal sør i Norge for så å flytte til en stor by som Madrid med flere innbyggere enn i hele Norge. Regnet med det skulle bli litt vanskelig å bli vandt til det, men jeg bare nyter.

Byen har først og fremst utrolig bra kollektivtrafikk og du kommer deg rundt over alt superlett. Og så er det ikke noe dyrt heller. Må jeg vente 7 min på metroen tror jeg nesten jeg skal dø fordi det er ikke vanlig å vente så lenge. (Og jeg som er vandt til busser som går én gang i timen..)

Byen har både moderne områder og litt eldre områder. La Latina for eksempel som er en søramerikansk bydel liker jeg veldig godt. Flotte gater i sentrum rundt Puerta del Sol og Gran Vía(hovedgaten). Jo mer jeg går rundt i gatene, jo flere skatter finner jeg og jo mer forelsker jeg meg i denne byen. Så må jeg ikke glemme parken Retiro som er en kjempefin plass bare for å gå rundt å kikke, til å gå på rulleskøyter, spille kort med venner osv.



Gatene er fulle av bra butikker. Det er de vanlig H&M, Zara, Mango, TopShop osv + andre nye butikker vi ikke har Norge. Prisene er jo lave for oss nordmenn, selv om du fort blir kjip på pengene når man finner ut at de ikke varer evig. Tror Madrid er litt dyrere enn andre byer i landet, men uansett så er det billigere enn i Norge. Når jeg skal kjøpe brød står jeg klar med 3 euro i hånda(som en vane fra Norge) og så koster det bare 50 cent liksom.



Det er masse bra utesteder her, både for å feste og for å gå ut å spise. Det er helt vanlig at jeg går ut kl.22-23 for å møte venner og å spise fordi det er på denne tiden spanjolene går ut. Det er masse å velge i her, alt fra: McDonalds, tre retters, til en liten sandwich og alt for en rimelig penge.

Så skippa vi den delen....

Jeg elsker fotball og her i Madrid har de jo gode fotball lag. Billettene er litt vel dyre for min smak(billigste er 40euro), men det er en opplevelse å være på Santiago Bernabeu sammen med 80 000 gale spanjoler. Det er noe som må oppleves om du liker fotball eller ikke! Ellers kan flotte museumer som Reina Sofia og Prado være verdt et besøk.

Når du bor i Madrid bor du i sentrum av landet. Det er kort vei til alle byer og kyster. Det går AVE(hurtigtog) til de fleste byer og ellers er det veldig bra flytrafikk fra Barajas flyplassen som ligger rett utenfor Madrid.

Los madrileños er kjemesnille og lette å prate med. De er ganske sjenerte og forsiktige i begynnelsen, men så åpner de seg veldig opp etterhvert. Her møter du ikke bare spanjoler, men folk fra alle slags forskjellige land. Har fått meg venner fra mange flere land enn Spania som er her for å studere eller rett og slett bare bor her.

Det var(hvertfall for min del) veldig vanskelig å bli kjent med folk i begynnelsen. De er sjenerte og du prater ikke språket her. Jeg er ganske så utadvent, men språkbarrièren ødelegger en del. Så er det herlig når du endelig føler du får til å snakke med dem da.



Madrid har masse lommetyver, så det er viktig å være forsiktig i gatene. Alltid holde på veska og ikke sette den fra deg noe sted! Har ikke hendt noe meg meg enda, men jeg har venner som har blitt frastjålet ting på metroen og det er ikke noe gøy. De røyker ekstremt mye her og det selges hasj utenfor skolen min. Det er ikke noe røykepress fra noe hold, men du blir fort vandt til å gå rundt i røykluft.

Skolen er veldig annerledes enn i Norge. I mange fag bare leser lærerne opp stoffet fra notatene sine og så må vi notere, noe som er vanskelig på et språk du ikke kan. Lærerne har ikke samme respekten for elevene og skjeller dem gjerne ut forran hele klassen og kaller dem hele tiden for "tonto" og lignende. Det er vanskelig å følge med i begynnelsen og jeg stryker i de fleste fag. Noe jeg hadde regnet med, men det er kjedelig å studere hver dag og å få så lite igjen for det. Lærene er generelt sett ikke så veldig hjelpsomme, bortsett fra noen som hjelper masse! Selvfølgelig kommer jo dette an på de forskjellige skolene og lærene. Jeg liker ikke skolen min noe særlig, men det går greit liksom. Det er jo derfor jeg er her, for å gå på skole og å lære meg spansk. Ettersom jeg trives på fritiden, så glemmer jeg å ikke like skolen min.

Madrid er en ren og fin by, det enste jeg savner er flere benker i sentrum til å sette seg ned på med alle posene etter en shoppingrunde. Så som du ser har jeg ikke så mye vondt å si om byen etter 2 måneder her.



Sånn, da ble dere også litt klokere på Madrid da! Noen som kommer å besøker meg? :D

Cathrine

mandag 9. november 2009

Flamenco og brownie

Lørdag:

På lørdag møtte jeg og Sophie en spansk jente som hette Marta. Først satte vi oss på en bar for senere å dra til "la latina" for å møte noen venner av Marta. Da vi stod utenfor metroen på la latina i 12 tia var det sikkert 30-40 politibiler som stod rundt om i gatene, så plutselig kom det 200 menn marsjerende mot oss. Det så ut som om at de hadde planer om å drepe noen med de blikkene og dystre klærne. Vi ble jo redde og trakk oss tilbake. Da de var forbi ble vi utrolig nysgjerrige og ville finne ut hva som hadde hendt for noe. Vi sendt Marta for å spørre siden hun snakker jo spansk, og gjett da.. Det var Real Madrid supportere som ble kontrolert vekk fra Atleti - Real Madrid kampen.. hahahah!

Så gikk vi for å finne en bar hvor vennene til Marta var og hvor det var flamenco konsert. Vi satte nede i er slags hule rundt 20 personer. En mann sang, de byttet litt på gitaren og publikum klappet "flamencotakten". Var utrolig spansk og koselig :)

Han som sang!

En av dem som spilte gitar, de var så flinke!


Marta og Sophie


Søndag:

Jeg sov til vaskedama begynte å støvsuge. Da stod jeg opp så hun kunne støvsuge mitt rom også så slipper jeg å gjøre det senere. Spiste masse frokostblanding, og så begynte jeg på kaka mi. Det var nemlig bursdag til vertsfar, så jeg lagde brownie.

Vi hadde ikke kakeform, så ja, supersmarte Møll lagde en av folie..

tørr deig, men den var god :)

Jeg brukte bare 20 min på å finne ut av barnesikringa på ovnen?

Hehe, den ble ikke noe god! :( pero bueno....

Så var jeg hos Sophie resten av dagen. Var ikke hjemme før kl.1. Vi var i parken, så film og spiste spagetti.

Mandag:

I dag sov jeg til ehmm.. kl 2? Da var jeg hjemme alene og har ikke gjort noe annet enn å rydde i klesskapet og spise middag. Og hvis noen lurer på hvorfor jeg ikke var på skolen så var det fordi vi feirer en eller annen jomfru her i Madrid i dag, og dermed har skolene stengt :D


lørdag 7. november 2009

Pakke og bildeeer :)

Må bare si tusen takk for pakken :D Made my day!

Varme deilige klær, norsk godis og norsk ukeblad, kan det bli bedre? :D


Se hva jeg fant inni treningstøyet mitt? :O


Så fikk jeg sjokoladekalender av vertsfamilien min :)


Nordmenn finner "et lite stykke Norge" i Madrid. Sophie og Emma stiller gjerne opp på bilde!


Her er nabolaget mitt, Sanchinarro. Nesten som Harkmark jo? Legg merke til den fine og grønne(ehm, gule..) parken!

I går hadde jeg prøve i økonomi som jeg nesten ikke øvde noe til. Jeg var bare rett og slett utmattet! Prøven gikk faktisk greit nok, svart på 4 av 6 spørsmål selv om jeg vet jeg ikke svarte riktig på alt. Slet meg gjennom en superkjedelig dag med helga svirrende i tankene, det er jo en stor gulrot det!

Satte å gråt litt mens jeg så på Tore på Sporet på nrk.no og spiste smash fra Norge. Var hos Sophie på kvelden en stund før vi tok metroen til byen i kjedsomhet. Der var nesten alt stengt, ikke vet vi hvorfor men det er sikkert en eller annen jomfru i nød (de feirer jo 1000 vis av dem her..) så var hjemme ganske tidlig. Tidlig spansk tid. Det er litt forskjell der.

Satte i senga mi midt på natta og spiste frokostblanding fordi teite McDonalds hadde stengt! Da jeg endelig hadde sovnet får jeg telefon om hvorfor ikke jeg er ute nå? Nei, fordi klokka er halv 6 og jeg vil sove! Snakker tydeligvis ikke så bra spansk på denne tiden av døgnet at det gjør noe: "jaja, creo que estás un poquito borracha?" "haha, jeg tror du er litt full" (dust) "nooooo, estoy dormiendo!" "Neeei, jeg sover!" Ja, og så var det det å få sove igjen da! "/

Nå skal jeg vist spise middag, jeg har enda ikke spist frokost så det blir vel litt frokost også for meg. I morra har vertsfar bursdag og jeg aner ikke hva jeg skal gjøre. Har jo ikke penger siden kortet mitt er ødelagt, så tenkte jeg skulle bake ei kake til ham. Vi får sjååå..

Cathrine

Bare å sende pakker og kort for alle som vil:

Javier de Lacalle (Cathrine Møll)
c/ Ana de Austria 34G 3°C
28050 Madrid
Spain

Jeg blir veldig glad :)

Må bare legge til at i morra 53 år gamle vertsfar var hjemme kl.7 i dag morges, han kan nesten ikke snakke og har så sykt røde øyner, jeg LER! haha, vi mobbet han hele middagen.. :P

torsdag 5. november 2009

jeg har fått pakke :D

jeg ble overlykkelig da lillesøster kom inn med pakke til meg i dag! Masse gode varme klær fra Norge. Sjokolade, blad, kort og masse greier! Ble overlykkelig :D Klokka er kvart på 1 så jeg må sove nå, men skal skrive mye mer i morra, ok??

Cathrine

onsdag 4. november 2009

her skjer det lite..

Ja, som overskriften sier: her skjer det svært lite!

Går på skolen, kommer hjem for å spise og å gjøre lekser som jeg egentlig ikke orker å gjøre, så er det middag igjen, jeg dusjer og legger meg.. Sånn er nesten hver dag, utrolig kjedelig! De fleste dager tar jeg meg en gåtur bare for å høre på musikk og slappe av. Spanjoler studerer i ukedagene, så det er ikke så mange å finne på noe med.

I dag har jeg sett Grey's Anatomy på nett og lastet ned musikk. Holder på å skrive stil i englsken på spansk, jeg får nemlig ikke lov til å skrive på engelsk ettersom jeg har et ganske mye høyere nivå enn de andre. Begynner smått å prate litt i timene og sånt som jeg gjør i Norge. Men det er kanskje sånn en gang om dagen eller noe jeg tar ordet i klassen. Uansett, øvelse gjør mester!

I morgen har vi prøve i økonomi. For å være helt ærlig har jeg aldri brydd meg mindre om en prøve. Jeg har lest litt og skal lese masse mer i morra, men jeg får dårligste stryk uansett. Jeg skjønner det verken på spansk eller norsk, læreren er bitch og jeg har 0 interesse av det faget. Til våren når jeg faktisk forstår spansk skal jeg heller gjøre en innsats. Men når du leverer arbeidet ditt og læreren bare gir det tilbake og sier: "dette er feil!" da mister du alt som finnes av pågangsmot.

Akkurat nå orker jeg ikke skrive mer stil.. Har store planer om å dusje før middagen i dag, så kanskje jeg får lagt meg litt tidligere. Store forandringer i vanene mine her.

Så må jeg bare si unnskyld for at jeg er så uinteressant om dagen. Skolen spiser meg og mine tanker.

Her er et bilde av "Cuatro Torres" (fire tårn) bare fordi jeg syntes de er kule og fordi jeg venter på bussen rett ved siden av dem to ganger om dagen. Så vet dere det! Det sorte-runde er et digg hotell som jeg vil bo på en gang. De andre tre er vel helst kontorer. Da vet dere det også.
(og siden bloggen er litt teit så får man ikke med tårn nr.4.. da vet dere enda en ting da!)

Cathrine

tirsdag 3. november 2009

BIlder fra Halloween :)

Det var halloween, men dessverre for dere kledde vi oss ikke ut. Noe jeg var veldig glad for!

Rocio, Patricia, Sandra og meg

Virgina og meg på metroen. Hun er den jeg kjenner best av de i klassen, og den eneste av de jentene på disse bildene som jeg går i klasse med.

Alicia og meg

Vi var vel til sammen ti jenter, jeg har ikke bilde av alle her, men dere får se noen :)

mandag 2. november 2009

Demasiado....

I morra er det prøve i historie og innlevering i økonomi, jeg vet ikke hva som er verre. Gjorde innleveringa i det jeg kom hjem, eller jeg gjorde 5 av 11 oppgaver. Flere får jeg ikke til. Etter det hadde jeg facebook pause.

Har lest en del historie nå, men langt i fra nok! Jeg sovnet halv 8 og våknet opp kl.9. Det er utrolig hvordan jeg sovner med leksene her nede. Det viser vel bare at det er litt kjedelig?

Jeg har sluttet litt i bekymre meg nå for skolen. Ikke det at jeg ikke bryr meg, fordi det gjør jeg virkelig, bare det at jeg kommer ikke til å stå dette halvåret. Det har jeg innsett. En ny sjanse startet neste år, og det er da jeg må sette inn støtet. Forhåpentligvis sitter språket mye bedre da, og jeg kan lettere få gjenfortalt stoffet som jeg forstår men ikke klarer å gjenfortelle!

Nei, nå må jeg lese mer om la historia de España..

Cathrine

søndag 1. november 2009

Halloween!

I går var det halloween, og spanjolene lar ikke en fest gå seg hus forbi. Jeg var invitert ut av noen jenter fra skolen min. Møtte de i Lacoma (rett ved skolen min) på ettermiddagen. Vi var 10 stk, noen jeg viste hvem var og noen jeg aldri hadde sett før. Var en liten stund i Lacome før vi tok metroen nærmere byen for å gå på et eller annet diskotek. Der danset og sang vi i mange timer! (jeg sang bare med på de engelske da, fordi jeg har ikke lært meg alle de spanske sangene enda)

Etter mange timers dansing gikk vi tilbake til Lacoma for å spise. Vi bestilte bocadillos(sandwich'er) og de var svæære! Jeg trodde jeg bestilte bacon, men da jeg fikk den var det ikke som bacon i det hele tatt. Jeg tenkte bare at bacon sikkert var noe litt annet på den menyen. Så da vi hadde spist opp viste det seg at Nuria hadde gitt oss feil. Jeg hadde spist Virgina sin og hun hadde spist min. Typisk, hehe, men begge var gode!

Jeg glemte kameraet mitt, så har ikke noen bilder. Det ligger masse bilder på tuenti(spansk facebook) men for å legge de ut må jeg endre filformatet og sånt, det orker jeg ikke nå. Så de kommer sikkert senere.

I dag (søndagen) har jeg bare sovet og prøvd å gjøre lekser. Jeg har null motivasjon og det er ganske så vanskelig. Istedet har jeg sett på Tore på Sporet, Nytt på Nytt og Grey's Anatomy på nettet. Må jo henge med litt på tv fronten der hjemme!

I morra er det på an igjen..

Cathrine