I dag fant jeg endelig to bøker som jeg manglet, og de regnet med å få den siste i morra. BRA! Kjøpte forresten bøkene i en bydel som heter Argüelles, der er så vanskelig å uttale! man må liksom vrenge hele munnen for å si det. Er på samme vanskelighetsgrad som dobbel rulle "r" for oss sørlendinger.
Etter jeg hadde kjøpt bøker tok jeg metroen til Sol for å møte Vero, Alvarito og en fyr jeg ikke husker navnet på. Vi shoppet litt og så var vi på Spania's eldste McDonalds. Jeg spiser jo ikke sånn mat, så hadde bare brus. De lærte meg rare ting man sier på spansk. F.eks "jeg har eggevondt" da har man veldig vondt liksom! Så fortalte de vitser. Jeg skjønte ikke noe, men de var kjempemorsomme :D *latterkrampe*
I dag har jeg lært at jeg kan ta tog hjem, så smart! Da har jeg buss, tog og metro.
"Joder" er ikke så farlig å si, både lærene og elevene sier det hele tiden. Tri Trans har noen rare oversettelser av og til. I dag på McDonalds og sånt sier de hele tiden "Que kaka!", altså "så bæsj", hvis det er noe de ikke liker. Normalt liksom.. Jeg sier ikke det altså! Men spanjoler sier mycket rart..
Pues, hasta mañana!
Cathrine
3 kommentarer:
Lene får latterkrampe hver gang jeg sier "fauna"! SOm om det er dritgøy liksom... Supert å høre at du koser deg:D
hehe de sier mye rart her også;) Men ikke Que kaka :p haha det er sikkert forksjellig etter hvor i landet en bor. Sånn som i Norge. Du vet jo alle ordene Guro bruker, som ikke Mariell skjønner noen ting av.. hehe
Fauna er mosomt !
Men mitt nye utrykk er så bæsj ! :D <3 :*
Legg inn en kommentar