Jeg hadde pizza med tunfisk til middag i dag, frister det? mmm, var faktisk godt :)
Etter kurset var vi på det spanske slottet. Det var utrolig fint der! Litt finere enn det norske? Og mamma, du hadde elsket noen av de svæææer lysekronene der inne! Det er ikke lov til å ta bilder der, så har dessverre ingen bilder fra det..(eller jeg har bilder utenfor som jeg kan legge ut senere.. maybe..) Dere får komme å se selv da. Er så utrolig imponerende rom med masse detaljer og historie. Alt skal matche og være så utrolig overdådig.
Etter at vi hadde vært på slottet spiste vi kebab, veldig spansk eller? Så gikk vi på kino for å se "Funny People" veldig rar film egentlig.. Anyway, her i Madrid er det ikke bare å gå på kino vettu, her må man finne de kinoene som viser orginalversjonen, altså engelsk tale. Så vi hadde engelsk tale og spansk tekst. I begynnelsen var det faktisk lettere å lese den spanske teksten enn å høre på engelsken. Skulle nok ha forstått det meste av filmen uten engelsk tale.
Da vi kom hjem måtte vi forklare handlingen i filmen på spansk. Det var ikke lett du!! Tror egentlig at de ikke skjønte noe av det vi sa.. Etter maten så jeg på "Tu, yo y ahora Dupree" eller noe sånt.. Altså "Du, meg og Dupree" hvis noen har sett den. Heldigvis hadde jeg sett den før, så da var det lettere å forstå den på spansk. Vertsfamilien er flinke til å forklare da, hvis jeg ikke forstår alt.
I morgen er nest siste dag på kurset, og siste dag med spansk kultur..!
Hasta mañana!
Cathrine
5 kommentarer:
Pizza med tunfisk ja...
jeg har lys til å smake pizza med brunost jeg, det hadde vært gøy :P
Det var så koseligt at du ringte, vi trodde det var en telefonselger. Men det var jo duu :D :D
Nå har vi hatt fint vær i to dager, rekodr nå! Elles er det bare regn :(
I går i norskøkta hadde vi fri, og vi gikk til byen å shoppet, jeg kjøpte meg skinnjakke:D Er veldig fornøyd!
Nå har vi eehh...historie..eemm. Det eehh... er veldig eeee kjedelig! Vi har en lærer som sier eeee etter nesten hvert ord..
Vi har det litt gøy med det =p
Kos deg videre :D
<3
historie er verdens kjedligste fag! blir mer og mer trøtt og mer og mer sulten av hvert minutt.. + at alt hun prater om er kilder og kildebruk..
tunfiskpizza hørtes litt tvilene ut, hehe :P
godt gjort å forstå spansk tekt bedre engelsk tale (Y):P
koselig du ringte i går :P blir øy å se deg igjen!
kos deg videre! :D klem<3
Babler hun om kildebruk i histore ogsaa, eeeehm? haha, digg aa slippe eeem Hausi emmm..
Sorry for at jeg ikke pratet saa lenge med dere, men timen begynte.. :( koslig aa snakke med dere igjen :)
- eg føler meg slem om eg pressar bloggen min på folk berre fordi me er venar på facebook... :p
Tunfisk høretes ikke så godt ut..Men kaaaanskje :P Anyway idag har jeg vært litt frustrert. Savner hele deg, bare det å kunne rømme bort til deg/ min egen verden savner jeg enormt....Hvis du skjønner. Men tror jeg går å legger meg, JADA det er tidlig meeen :P Masse glad i deg snuppi dupp <3
Legg inn en kommentar