I går var jeg trøtt og orket ikke skrive noe, så det ble bare tull. Klarer liksom ikke legge med uten å ha skrevet på bloggen fordi da får jeg så dårlig samvittighet. Da jeg blogget i 1 tiden i går fikk jeg beskjed av Javier om å heller legge meg, så da gjorde jeg det. 5 timers søvn er jo flott! (eller så ble det vel 6 fordi jeg levatarme un poco tarde hoy! (stod opp litt sent i dag))
Ved "comer-bordet" i dag, oversatt til norsk:
Javier: Har du med deg niste på skolen?
Jeg: Ja, har med meg en frukt.
Javier: Det er jo ikke mye. Du vet du kan ta med deg mat herfra?
Jeg: Ja, men jeg spiser ikke så mye i pausen hverken her eller i Norge. Liker bedre frokost.
Javier: Men du spiser jo ikke frokost hverdag heller, jeg legger jo merke til det.
Jeg: Det er fordi jeg forsover meg annenhver dag!
Her har de kontroll :P Men jeg spiser nesten alltid frokost her, selv om det bare er sjokoladefrokostblanding (som jeg skal hamstre før jeg reiser hjem til Norge!) Om jeg ikke rekker frokost tar jeg med meg Marie kjeks på bussen. Det har vi så sykt mye av i skapet :P
I pausen i dag snakket jeg med min elskede historielærer. Hun mente jeg måtte få meg privatlærer i historie (fordi jeg får ikke lov til å lære meg mer spansk liksom..) og så skulle hun finne ei historiebok jeg kunne lese for å prøve å forstå mer. Jeg smisket som alltid for at hun ikke skulle bli sur. Aner ikke hvor mange ganger jeg sa "Jo, for historie syntes jeg jo er veldig interessant" "Historie er et fag jeg liker veldig godt" osv.. Hun var faktisk litt snill i dag siden hun skulle finne bok til meg, så det var jo bra.
Nå skal jeg skrive stil til engelsktimen i morra. Lett tenker dere? Ja, hvis jeg bare hadde fått lov til å skrive på engelsk så!! Men neida, jeg måtte skrive castellano(spansk).. For de som ikke vet det snakker man ikke "español" i Spania, man snakker "castellano". De har mange offisielle språk her derfor sier de ikke at et av språkene er spansk. Akkurat som bokmål/sidemål i Norge. Selv om vi ikke bryr oss og sier norsk/nynorsk i stedet.
Cathrine
3 kommentarer:
Det er jo bra de passer på deg, da, viser at de bryr seg :D
Husk å spise, vennen! ;)
Godt å høre at jeg ikke er den eneste som forsover meg og er litt småforelska i slumreknappen :D
Lurt å smiske litt med lærerne, tihi :) Men sykt stress at du ikke kan skrive på engelsk i engelsken, da... :O Jaja :)
Et spørsmål: Ser du kommentarene på de gamle innleggene også, eller ser du bare de nye? siden jeg er ofte litt treg til å kommentere ;)
Klemmer til snuppa mi :-* <3<3
Jeg ser alle kommentarene :) <3
Frokost= ikke et glass O´boy! men klarer ikke tenke å snakke med deg OG kommentere sammentidig...:P B)men begynn å spis frokost, å på skolen ! FIBÆER, dette har vi snakka om :) B) <3 :*
Legg inn en kommentar